指のサイズは一日を通して変化します。朝や夕方には指がむくむことがあります。

サーキュラーリングはシャワー中や水泳中でも着用できます。サウナでの着用はお勧めしません。

リサイクル

リングと内蔵バッテリーは、適用される法令に従って廃棄してください。特別な取り扱いが必要な場合があります。充電器は電子機器であり、電子機器のリサイクルに関する地域の法令に従う必要があります。

防水性能
‍
Circular Ring 2はIP68等級の防水性能を備えています。リングは水深50mに最大30分間浸すことができます。海水でのご使用はお勧めしません。

リングを外すには
‍
リングが指に引っかかった場合：

1.冷水と石鹸を使用し、リングをゆっくりとひねって外します。
2.2.血圧が下がるまで手を心臓の上に上げてから、指輪を外そうとします。

指のサイズは一日のうちでも変化するため、朝や夕方には指がむくむことがあります！

クリーニング
‍
リングとセンサーをクリーニングするには、柔らかい布を使うか、中性石鹸と水で手洗いしてください。リングを着用した後、リングと指の間に水分が滞留することはお勧めできません。

耐傷性
↪CF_200D↩
硬い金属製のジュエリーや、硬い素材でできた他の物と密着している場合、リングの外側に傷がつくことがあります。

重量の運搬

重量挙げやクロスフィット、重量物や重い物の運搬などのアクティビティ中にリングを着用することはお勧めしません。リングが破損する恐れがあります。

空港や安全な建物の入り口にある金属探知ゲートから発生する磁場は、ノートパソコンや携帯電話、サーキュラーリングなどの電子機器に害を与えることが知られています。セキュリティ用の杖も同じ磁気パルスを発生させ、機器にダメージを与えます。一度でも磁気を浴びると、すぐに目に見えない形で機器に影響を与える可能性があります。

サーキュラーリングを電子機器と一緒に機内持ち込み手荷物と一緒にX線スキャナーに通す必要があります。

リングを装着したときの電池残量の確認：

‍‍Circularアプリにログインし、ホーム画面の右上隅を見ると、リングの電池残量を確認できます。

リングを充電しているときに電池残量を確認する:

リングが充電器上にあり、フル充電されている場合、充電器のLEDが点滅を止め、点灯したままになります。

バッテリー残量の校正： 電池残量の校正：電池残量の校正のため、リングがお手元に届きましたら、最低45分間100%まで充電してください。充電しないと、アプリのバッテリー残量が正しく表示されない場合があります。


重要な注意事項

- リングの電池残量が0%になった場合、充電後もデータトラッキングを再開するには、アプリで再接続する必要があります。

- リングと充電器の両方の電池残量を維持するため、リングは充電器に接続されていない場合、充電器の電池で90%まで充電できます。100%まで充電したい場合は、リングの充電中に充電器を接続する必要があります。

- バッテリーのパーセントカーブは直線的でない場合があります。

‍
リングの充電方法

Circular Ring 2 を充電するには、同梱の Circular Portable Wireless Charger と付属の USB-C 充電ケーブルが必要です。

充電器は特定のリングサイズ用に設計されているため、他のサイズのリングを充電することはできません。

まず、USB-Cケーブルを充電器の背面にあるポートに差し込みます。コンピューター、電話アダプター、またはコンセントに接続できます。

充電ケースにはバッテリーが内蔵されており、充電器のバッテリー残量があれば、プラグを抜いていてもリングを充電できます。

充電器の背面には、ボタンとセンサー用の穴があります。充電器のバッテリー残量を確認するには、ボタンを2秒間長押しします：

点灯しない = バッテリー残量なし
🔴 赤色点灯 = バッテリー残量30%未満
🟠 オレンジ点灯 = バッテリー残量30～70%
🟢 緑色点灯 = バッテリー残量70～100%

リングのバッテリーが空の場合、フル充電には最大60分かかります。充電器の電圧は5Vですのでご注意ください。
‍

‍リングの正しい置き方

‍CircularRing 2 は、充電器に正しく置き、バックボタンを押すとワイヤレス充電されます。リングをワイヤレス充電器に正しく置く：リングのセンサーは、充電器の位置決めガイドのマーク、または充電器のサイズを示す数字の上に示されているように北になければなりません。リングが正しくセットされていないと、充電できません。

重要なヒント

- リングは自動充電されませんので、リングを置いた後、必ずボタンを押してください。- 安全性と性能のために、常に室温（0℃～45℃）で充電してください。- 充電が遅かったり、不完全だったりする可能性があります。- 寒い車内やガレージ、暑すぎる部屋での充電は避けてください。- ファームウェアのアップデート後は、アプリのバッテリー測定値がずれることがあります。

精度:Circularの開発者は、各追跡メトリクスを構築する際に、医療グレードのゴールドスタンダードデバイスと精度を比較します。睡眠はPSG、SpO2はパルスオキシメーター、心臓はホルターモニター、歩数はフットポッド。
‍。

スポーツセッション

クロスフィット、ウェイトリフティング、自転車に乗るなどの特定の運動では、スポーツセッションを自動検出するのは難しいかもしれません。これは、重い重量を長時間持ち上げたり、何かを強く握ったりすると、心拍センサーが明確な読み取り値を得るのが難しくなるためです。

自転車に乗ったり、車を運転したりするときは、指の上部にあるリングの平らな部分を回すことをお勧めします。

また、気温も信号の質を低下させる要因のひとつです。寒いと血液が指から抜け、心拍センサーがクリアな読み取りをするのが難しくなります。

心臓の測定基準

心拍数メトリクスに関して、Circularは1分あたりの平均測定値のみを報告するため、最大心拍数が1分ほど持続しない場合、他のトラッカーはより高い時間分解能で心拍数を報告する可能性があるため、1分あたりの平均値は他のトラッカーが報告できる値よりも低くなります。

より高い時間分解能とバッテリー寿命はトレードオフの関係にあります。

移動中の歩数

道路や鉄道での移動中の振動が手に伝わり、指輪に段差があるように見えることがあります。特に、指輪をはめた手がドアや窓、ステアリングホイールの上に置かれている場合に注意が必要です。

心電図

Circular Ring 2で正確な心電図測定を行うには、以下のベストプラクティスに従うことが重要です。

- 40秒間のスキャン中に動くと信号ノイズの原因となるため、静止してリラックスしてください。電気回路を完成させるために、アプリに表示された正しい手の位置を常に使用してください。
- 皮膚が冷たいと皮膚の伝導性が低下する可能性があるため、手が温かいことを確認してください。
- 濡れた肌や汗ばんだ肌は避け、リングが指にぴったりとはまるようにしてください。
- また、測定中は電子的な干渉源に近づかないようにしてください。
- 最良の結果を得るには、推奨温度範囲0°C～37°C（32°F～98.6°F）の環境でECGを測定してください。

Circular Ring 2にはシングルリードECGセンサーが搭載されており、心臓のリズムや潜在的な不整脈を追跡するために、その場で心臓の記録を取ることができます。

まず、リングが正しくペアリングされ、ぴったりと装着されていることを確認します。次に、アプリの[My Ring] > [Wear the ring on my] > [左手または右手]で正しい手を設定します。

ECGを必要とする機能にアクセスします。親指をリングの外側に置きます。じっと座り、腕の力を抜いて脚の上に置き、一切動かずに40秒間のスキャンが完了するのを待ちます。この機能はウェルネス・トラッキングのみを目的として設計されており、医療機器や診断ツールではありません。医療上のご心配がある場合は、医療専門家にご相談ください。

健康診断

Circularは、医療専門家の支援なしに病気や病状を診断、治療、治癒、予防することを目的としていないことにご注意ください。サーキュラーが提供する情報およびガイダンスは情報提供のみを目的としており、医療専門家や医師のサービスを代替するものではありません。睡眠または活動の変更について、または病状について疑問がある場合は、必ず医療専門家にご相談ください。サーキュラーのサービスを通じて読んだ内容を理由に、専門家の医療アドバイスを無視したり、医療アドバイスを受けるのを遅らせたりしないでください。Circularは、Circularのサービスを通じて得た情報やガイダンスに起因するいかなる健康問題にも責任を負いません。サーキュラーのサービスに基づいて睡眠または活動を変更する場合は、完全に自己責任で行うことに同意するものとします。

取り扱い

リングや装着しているその他のCircular製品を移動したり、より重いものを移動する際、固定された構造物や重量物に引っかからないようご注意ください。
リングを開けたり、リングやバッテリーに穴を開けたりしないでください。

電気の安全

金属製の指輪と同様、指輪を着用しているときの電池の取り扱いにはご注意ください。電池の電極がリングに接触すると、電池がショートすることがあります。

お子様

お子様の手の届かないところに保管してください。日差しのあたる車内など、高温になる場所に放置しないでください。

皮膚

指輪やCircular製品によって指に赤みや皮膚の炎症が生じた場合は、直ちに取り除いてください。症状が2～3日以上続く場合は、皮膚科医にご相談ください。サーキュラーリングの内側の素材は医療グレードの生体適合性で、充電接点には金メッキが施されています。指にニッケルが触れることはありません。

Circularの完全なご利用には、Circularのハードウェア製品、モバイルアプリおよびウェブサイトへのインターネットアクセス、その他の必要なソフトウェア（ある場合）が必要です。これらの要素のパフォーマンス向上のために定期的なアップデートが必要となる場合があり、これらの要素のパフォーマンスにより全体のパフォーマンスが影響を受ける場合があります。お客様は、サーキュラーサービスにアクセスするためのインターネットアクセスおよびモバイルデバイスをご自身で入手する責任を負います。

GDPR & HIIPAに準拠
●リングと携帯電話の安全なボンディングとペアリング
●暗号化され匿名化されたデータがアプリに転送される

リング、モバイルアプリ、その他のCircularサービスのご利用開始やご利用方法についてご不明な点がある場合、または製品に問題がある場合は、FAQやヘルプデスク（https://www.circular.xyz/help

） をご参照ください。お探しのものが見つからない場合は、support@circular.xyz までメールをお送りください。

以下に定めるCircular製品の限定保証を除き、CircularサービスはCircularおよびその関連会社により「現状のまま」提供されます。

Circular、そのパートナー、サプライヤー、または関連会社は、Circularサービス（Circular製品を含む）、そのコンテンツ、またはCircularサービスにより、またはCircularサービスを通じて利用できる情報の運営に関して、明示または黙示を問わず、いかなる種類の表明または保証も行いません。また、Circularおよびそのパートナー、サプライヤー、関連会社は、Circularサービス（Circular製品を含む）に関して、商品性、権原、特定目的への適合性、非侵害の黙示的保証を含む（ただし必ずしもこれらに限定されない）、明示または黙示を問わず、一切の保証を否認します。さらに、Circularは、Circularサービスの利用が中断されないこと、いつでもまたは特定の場所から利用できること、安全であること、エラーがないこと、欠陥が修正されること、Circularサービス（Circular製品を含む）にウイルスまたはその他の潜在的に有害なコンポーネントがないことを保証するものではありません。

Circular製品（リングなど）の限定保証。Circularは、最初のエンドユーザー購入者に対し、購入日から1年間、Circular製品に素材および製造上の欠陥がないことを保証します。購入時に有効なお住まいの地域の法律が1年を超える保証期間を要求する場合、本保証は当該法律が要求する範囲まで延長されるものとします。保証期間内に、Circularは、提供される限定保証が適用されないCircular製品のコンポーネントを無償で修理または交換するものとします。関連する送料はお客様の負担とします。 交換製品は、当社の判断により新品または再生品となる場合があります。本限定保証は、(i)傷やへこみを含む通常の消耗品、(ii)Circular製品に含まれるバッテリーなどの消耗部品（ただし、材料または製造上の欠陥により製品に損傷が生じた場合を除く）、(iii)Circular製品に付属する説明書またはウェブサイトで入手できる説明書に従ってCircular製品を使用しなかったことに起因する損傷には適用されません；(iv) 事故、洪水、火災、誤用、または乱用に起因する損害、(v) Circularが許可していない人物によるCircular製品の修理、または改ざん、改造に起因する損害、(vi) モバイルアプリ以外のアプリケーションまたはソフトウェアによるCircular製品の使用。

Circularは、独自の裁量でCircular製品の修理、交換、または全額返金を行う独占的権利を保持します。かかる救済措置は、保証違反に対するお客様の唯一かつ排他的な救済措置とします。保証の修理および交換には、90日間または元の1年間保証の残期間のいずれか長い方の新しい保証が適用されます。

責任の制限

↪CF_200D↩Circularまたはその関連会社はいかなる場合も、Circularサービスの使用、使用不能、または使用結果に起因する直接的、間接的、付随的、懲罰的、または結果的損害（利益の損失、データの損失、事業の中断に起因するものを含むがこれらに限定されない）について、かかる損害が保証、契約、不法行為、またはその他の法理論に基づくものであるかどうか、また、Circularがかかる損害の可能性について通知を受けていたかどうかにかかわらず、一切責任を負わないものとします。Circularのサービスに起因または関連するCircularの責任総額は（契約、保証、不法行為、厳格責任、過失、その他の法理論など、訴訟または請求の形式にかかわらず）100ユーロを上限とします。Circularの関連会社、プロバイダー、パートナーは、本ウェブサイトに起因するいかなる責任も負いません。地域によっては、適用法により上記の制限が認められない場合がありますが、その場合、かかる制限は当該適用法により認められる最大限の範囲において適用されます。

お客様のCircular製品およびサービスのご利用には、circular.xyz/terms-and-conditionsに掲載されている利用規約およびcircular.xyz/privacy-policyに掲載されているプライバシーポリシーが適用されます。

Circularロゴ ©およびCircular™ Circular Be More™はCircularの商標または登録商標であり、許可なく使用することはできません。特許および特許出願中。無断複写・転載を禁じます。お客様は、Circularサービスに表示されるマークを使用するライセンスまたは権利を黙示的またはその他の方法で付与されるものではありません。Circularが所有する1つ以上の特許（または第三者からライセンスを受けた特許）は、Circular製品、Circularが管理するCircularサービスを通じてアクセスできる機能およびサービスに適用されます。

Circularが製造したもの。

USA

Circular has not approved any changes or modifications to this device by the user. Any changes or modifications could void the user’s authority to operate equipment. 

California Proposition 65

WARNING: This product may contain chemicals known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.

USA: Federal Communications Commission (FCC) statement
‍
This device complies with FCC part 15 FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 

1. This device may not cause harmful interference and 

2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation 

FCC Warning 

Changes or modifications not approved by Circular could void the user’s authority to operate the equipment. 

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: 

• Reorient or relocate the receiving antenna 
• Increase the separation between the equipment and receiver 
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. 
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. 
‍
This device meets the FCC requirements for RF exposure in public or uncontrolled environments. 

FCC ID: 2BOAM-CR2
‍
RF exposure safety

This product is a radio transmitter and receiver. It’s designed not to exceed the emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy set by the Federal Communications Commission.This transmitter must not be co-located on operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
‍
Canada: Industry Canada (IC) statement 

This device meets the IC requirements for RF exposure in public or uncontrolled environments. 

IC Notice to Users in accordance with RSS GEN Issue 5:

This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause interference.
2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

IC: 29243-CIRCULAR110. 
‍
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme Canadienne ICES-003.
‍
European Union (CE) 

Declaration of Conformity with Regard to the EU Directive 2014/53/EU 

Circular is authorized to apply the CE Mark on CIRCULAR RING, thereby declaring conformity to the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU and other applicable Directives.

Frequency range: 2402-2480 MHz
Max output power: 3.29 mW 

In order to satisfy the essential requirements of 2014/53/Eu Directive, the radio equipment is compliant with the following standards:

RF spectrum use: EN 300 328
EMC: EN 301 489-1, EN 301 489-17, EN 55032, EN 55035, EN 50566, EN 61000 

The conformity assessment procedure of Directive 2014/53/EU has been followed with the involvement of the following Notified Body:

Precise Testing & Certification (Guangdong) Co., Ltd. Building 1, No.6, Tongxin Road, Dongcheng Street, Dongguan, Guangdong, China.

2012/19/EU

This product is compliant with Directive 2012/19/EU. Please dispose used electrical and electronic equipment (WEEE) according to national laws and regulations with electrical waste. It should not be mixed with general household waste. 

United Kingdom (UKCA)

This product is compliant with the UK Conformity Assessment Radio Equipment Regulations 2017.
 
Australia and New Zealand

Compliant with the standard R&TTE 99/CE/05 Australia and New Zealand R-NZ